神話の国生みの際、男神の伊邪那岐命（いざなぎのみこと）と女神の伊邪那美命（いざなみのみこと）が天御柱（あめのみはしら）の周りを回る話があります。

ホツマツタヱによると、最初は男神が柱を右回りに、女神が左回りに回ったので流産してしまい、2回目に男神が左回りに、女神が右回りに回って、国生みが成功したといわれています。

左回り（反時計回り）の回転運動は、男性、天、火、エネルギー、太陽などで象徴される能動原理を、右回り（時計回り）の回転運動は、女性、大地または海、水、物質、月などに象徴される受動原理を表していますので、この話の意味がよくわかるのではないでしょうか。

聖書のなかでは、神である生命の能動的な側面を「火」、物質の受動的な側面を「水」と呼んでいますが、神道における男神、女神それぞれの尊称である神漏岐命（かむろぎのみこと）と神漏美命（かむろみのみこと）も、それぞれ火の玉と水の玉を指しており、その語源においては同じ意味を持っています。



・参考文献

「現代語古事記」竹田恒泰著（学研）

「言霊－ホツマ」鳥居礼著（たま出版）

「黎明　上巻」葦原瑞穂著（太陽出版）